Ter (haben) ou ser (sein) eis a motivação!

Tentando entender o jeito alemão de ser, perceber, julgar, ponderar e viver –  estive hoje seriamente pensando sobre a gramática alemã e sua relação com a cultura do povo gemânico. Já que vivo por aqui há quase quinze anos, e experimentando na pele os últimos invernos, primaveras, verões e outonos neste país tão exêntrico –  me permito hoje a compartilhar com vocês alguns dos verbos mais conjugados e imprenscidíveis no cotidiano do povo alemão. Por favor, tentem compreender o que escrevo sobretudo nas entrelinhas, afinal uma das minhas poucas qualidades é a de ser diplomática.

No momento minha lista está assim definida:

  • haben: ter
  • essen: comer
  • trinken: beber
  • sitzen (schön): sentar num lugar lindo, de preferência bastante confortável e com vista panorâmica
  • nutzen: usar
  • ausnutzen: usar uma pessoa
  • ausnutzen werden: ser usado enquanto pessoa
  • Verarschen: sacanear/tapear
  • Verarscht werden: ser sacaneado/ser tapeado
  • fahren: dirigir
  • kaufen: comprar
  • lesen (die Uhr): ver as horas
  • Termin haben: ter  compromisso com hora marcada
  • fühlen (Körper Temperatur): es mir kalt, es mir warm

No momento não penso em mais nada, mas você pode acrescentar verbos à lista – wenn Du willst, wenn Du Lust und Zeit hast!

Boa noite lindos e lindas do Planeta Água!

Beijos.

Tags: , ,

Leave a Reply

*